Literatura

O Silêncio das Montanhas, Khaled Hosseini

I learned that the world didn’t see the inside of you, that it didn’t care a whit about the hopes and dreams, and sorrows, that lay masked by skin and bone. It was as simple, as absurd, and as cruel as that.

Quando os clientes da livraria onde trabalhei recentemente viam O Silêncio das Montanhas, obra mais recente de Khaled Hosseini entre os mais vendidos e olhavam para mim como quem diz: “!!!!!!!!!!!!!!!11” eu perguntava: “Você quer sofrer?” Na maioria das vezes a resposta era sim, porque né, nós leitores somos mazoquistas, e o livro era comprado.

Eu mesma estava com o livro guardado, recebido de parceira pela Globo Livros, criando uma força psicológica para ler, porque eu tinha escolhido ler e agora toma essa, se vira.

Você não precisa ter lido (nem assistido) O Caçador de Pipas para saber o quão exaustivo emocionalmente é um livro do Hosseini. Basta ler “Afeganistão” no resumo para tudo ficar óbvio. Mas vou contar mesmo assim: Housseini é emocionalmente exaustivo. As dores que seus livros trazem não são dores boas de mudança de vida. Elas são sanguessugas, dementadores. Elas te fazem querer se arrastar para um buraco e morrer. É sério. Você termina um livro sem saber se é um ser humano melhor, mas com a certeza de que nunca foi um ser humano muito bom.

Não fique assustado, toda moeda tem dois lados na vida. Você aprende com as dores de Caçador de Pipas e Cidade do Sol.

Mas O Silêncio das Montanhas se provou incrivelmente…. flat.

I suspect the truth is that we are waiting, all of us, against insurmountable odds, for something extraordinary to happen to us.

O enredo central promete nos contar sobre a história de dois irmãos – Abdullah e Pari – separados quando a pequena tinha apenas 3 anos. Ele promete nos falar sobre como eles eram juntos, como eram separados e como se reencontraram. E tudo isso aconteceu. Em 3 ou 4 capítulos do livro!

A história se perde entre os enredos secundários. Tá bom que é super legal ver o que acontece com os outros? Sim. Mas caramba, quero saber sobre Pari e Abdullah! Quero saber como foram parar onde estão e como chegaram a ser o que são! O enredo central ficou tão jogado, que seus capítulos intermediários foram quase… irritantes. Teve gente lá que eu fiquei sem saber porque foi adicionada. Teve história que eu me perguntei porque precisaria daquilo.

E, no fim das contas, o livro foi mais ou menos.

Como sempre, muito bem escrito. A pontência narrativa de Hosseini é inegável, mas seu terceiro romance se prova um grande erro de mão. Sem a profundidade que vimos nas obras anteriores, O Silêncio das Montanhas é raso, com informações de mais, um típico livro que poderia ter sido melhor.

Uma pena.

Informações


Cortesia para resenha.
Autor: Khaled Hosseini
Tradução:Claudio Carina
ISBN: 978-85-250-5408
Páginas:252
Edição: 1ª – 2013
Editora/Selo : Globo Livros (Twitter Facebook)
Preço : R$ 39,90
Classificação: ★★☆☆☆

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply
    juliano cesar de oliveira
    04/06/2014 at 10:24 pm

    Oi adorei.. muito obrigado, amei a maneira que vc usou para descrever essa resenha…me fez se interessar pelo livro.

  • Reply
    Who's thanny? » Arquivo » Livros com até 80% de desconto na Saraiva!
    01/07/2014 at 4:14 pm

    […] aqui) Louca por Você: R$14,90 O Silêncio das Montanhas: R$16,90 (resenha aqui) A Seleção: R$14,90 (resenha aqui) A Elite: R$14,90 (resenha aqui) A Escolha: R$16,90 Cidade Dos […]

  • Leave a Reply

    CommentLuv badge