Hugo (2011)

Por Byzinha

My friends, I address you all tonight as you truly are; wizards, mermaids, travelers, adventurers, magicians… Come and dream with me.

OMG. Eu tenho começado minhas resenhas com “OMG” com uma frequência impressionante.

Hugo é o mais recente filme de Martin Scorsese, baseado no livro “A Invenção de Hugo Cabret” de Brian Selznick e chega ao Oscar 2012 acumulando nada menos que 11 indicações, incluindo Melhor Direção (cujo Globo de Ouro já foi abraçado). Seu único formado é 3D e sua história é uma homenagem ao cinema. E sinceramente? É uma das experiências cinematográficas mais mágicas da minha vida.

Hugo nos conta a história de Hugo Cabret (Asa Butterfield – O Menino do Pijama Listrado), um garoto de 13 anos que cuida dos relógios da estação de trem de Paris. Ele e seu pai (Jude Law – Sherlock Holmes) estavam reformando juntos um autômato – um boneco muito comum quando o pai era pequeno, que fazia desde dança a desenhos – encontrado no museu, antes de seu pai falecer num incêndio e ele precisar ser mandado para seu tio beberrão, responsável pelos relógios da estação. Quando o tio de Hugo deixa de aparecer, ele simplesmente toma o trabalho para si, certo de que, enquanto os relógios funcionarem, ninguém irá atrás dele e descobrirá que ele está sozinho, consequentemente mandando-o para um orfanato.

Até que Hugo é pego na loja de brinquedos do Sr. Georges (Ben Kingsley – Ilha do Medo) da estação roubando peças e ferramentas. O Sr. Georges o obriga a esvaziar os bolsos e o caderninho de anotações do pai de Hugo chama sua atenção, fazendo com que ele não devolva e afirme que queimaria o caderno. É quando entra em cena Isabelle (Chloe Moretz – Kick-Ass), a afilhada do Sr. Georges que promete reaver o caderno de Hugo antes que fosse queimado.

A questão é, Hugo até consegue terminar o autômato, mas uma peça está faltando, e Isabelle tem essa peça – uma chave em forma de coração. A partir daí, com o autômato funcionando, Hugo e Isabelle são sugados pelo mundo do cinema, de volta onde ele começou e como sua magia começou a ser criada.

Já se perguntou sobre os sonhos que você tem? Olhe em volta. É aqui que eles são feitos.

Este filme é absolutamente. lindo. Faz umas duas horas que eu to sentada aqui só tentando organizar por onde começar a babar ovo.

A primeira coisa que eu devia dizer, sinceramente, é: se você ama cinema – tipo ama mesmo, como se ele fosse um bom e velho amigo e os momentos que você passa nele são preciosos como uma jóia rara -, não há como não se emocionar com esse filme. Mesmo já conhecendo a história (eu li o livro), passei metade do filme com os olhos cheios de lágrimas e a outra metade chorando meus olhos pra fora. É maravilhoso.

Veja bem, eu não estou falando aqui de fotografia, direção ou trilha sonora, estou falando da homenagem que essa história é. Ela nos mostra o very beginning da história do cinema e como sua mágica foi feita. Mais que isso, nos leva direto para o mundo do verdadeiro Georges Méliès, um mágico que percebeu que cinema era a verdadeira magia e contou centenas e centenas de histórias até quase ir à loucura após a guerra, porque o cinema era sua fábrica de sonhos e as pessoas haviam desaprendido a sonhar.

Meu Deus, é tão lindo. É tocante e delicado. Eu não consigo nem colocar em palavras, de tão maravilhada que fiquei.

Tendo dito isso, devo falar agora que essa é uma das melhores adaptações de livro que eu já vi. É claro que nós temos convivido com ótimas adaptações atualmente (A Última Música, Água Para Elefantes e Onde Vivem os Monstros são alguns exemplos), mas esse foi especial. “A Invenção de Hugo Cabret” é um livro premiado que demandava carinho na adaptação e seu trabalho final rendeu uma indicação nessa categoria. Eu, particularmente, gosto até mais do filme – mas é porque o epílogo do livro foi meio broxante pra mim e ele foi cortado. Inclusive, as mudanças – pequenas – não prejudicaram o enredo e só teve uma ou duas coisas que DEPOIS do choque inicial eu pensei “é mesmo, não teve isso”. Obviamente, não prejudicou também.

Um livro desses precisava de um diretor com a sensibilidade certa para reproduzi-lo e é verdade que muita gente questionou quando Scorsese anunciou estar numa adaptação de filme infantil, mas gente… Eu não consigo pensar em outro diretor melhor que ele para dar vida à história. Scorsese foi preciso. Um dos seus melhores trabalhos.

O 3D é maravilhoso. Lindo, lindo, lindo. Minha única preocupação era não embaçar os óculos de tanto que eu chorava kkk Figurino, fotografia, TRILHA SONORA. UGH, eu ficaria repetindo aqui “Maravilhoso. Maravilhoso” por parágrafos e mais parágrafos.

Veja bem, quando você entra no mundo de Hugo – tanto o livro quanto o filme -, você não imagina para onde ele irá te levar. Lendo o livro, fiquei absolutamente surpresa quando o caminho guiado era pro cinema. Ver o filme era como estar na Paris dos anos 30 junto com eles, descobrindo esse mundo novo e revolucionário.

Georges Méliès tinha sacado tudo antes de qualquer um. Se você ama cinema, é a ele que você deve agradecer. E exatamente agora, minha gratidão de cinéfila vai para Martin Scorsese e sua equipe explêndida por trazer essa história para uma nova geração.

(desculpem se ficou confuso, eu simplesmente tenho muitas emoções nesse momento)

FICHA TÉCNICA

Título original: Hugo
Diretor: Martin Scorsese
Elenco: Ben Kingsley, Asa Butterfield, Chloë Grace Moretz, Christopher Lee, Helen McCrory, Sacha Baron Cohen, Jude Law
Produção: Martin Scorsese
Roteiro: John Logan
Trilha Sonora: Howard Shore
Duração: 126 min
Ano: 2011
País de Origem: Estados Unidos da América
Gênero: Aventura, Drama
Classificação: